2022年7月11日星期一

“我躲在虹桥的卫⽣间,不知道去哪。” I am hidden in HongQiao Station restroom, I don't know where should I go.

Today I saw a journalist about the real world in China, and it is threatened my heart in one time. I already know the The Great Translation Movement, for a time, and today I try my best to do it.

公司在大虹桥,所以每天下班都要从虹桥商务区步行到虹桥火车站,也不知道从什么时候开始,我突然留意到在虹桥的地下通道里两侧边一直有住着人,每晚都住着人。

Because I am working area near the Hongqiao train station, I cross through the Hongqiao under tunnel everyday after work. Then I found there are people live in the tunnel everyday.

起初我以为这应该是第二天要赶车的人,为了省住宿费所以临时凑合一晚,后来我觉得是不是因为虹桥火车站地铁没通,所以大家提前来,也有想想是不是因为做核酸不方便,所以……但是伴随着一切都开始常规化,这些情况不仅没有缓解,反而越来越多,比春运时候看到的还夸张。
At  first, I think they are need to get the train in next morning,  so they stay there for save money, and then I think they need covid test result, so they stay there waiting it. But after the  lockdown ended, I found there are more and more people ,even more than chinese new years.